Das FaDoeBlog

Entries from April 2008

Saturday, April 5. 2008

Lieber in Bahn und Bus - Theorie und ... Posted by Falk Döring in Geschichtchen, Unterwegs at 10:02

Comments (0)
Trackback (1)

Lieber in Bahn und Bus - Theorie und Praxis

Derzeit strahlt von so ziemlich allem was der DVB gehört ein Benimse-Engel, der die Leute zu sozialerem Benehmen auffordert. Gleichzeitig laufen auf den Informationsschirmen in Busen und Bahnen kleine Filme. In einem geht es um einen Hund, der einen Maulkorb bekommt (diesen Film habe ich noch nie von vorn bis hinten sehen können), im zweiten bekommt ein Fahrgast den Dreck in die Gusche geschleudert, den er gerade hat fallen lassen (man verzeihe mir die sehr deutliche Ausdrucksweise) und im letzten werden die Krachgeräte (Handy, MP3-Player) von Jugendlichen deaktiviert, die damit die ganze Bahn unterhielten.
Über den Film Nummer Eins rede ich hier nicht. Ich bin kein Hundebesitzer und ich hatte auch noch nie Probleme mit den Vierbeinern in Bus oder Bahn. Der zweite Film ist schon interessanter. Viele stört es, wenn die Straßenbahn wie die Mülltonne eines Schnellimbisses aussieht. Da wünscht man sich manchmal, den Dreck dem Erzeuger ... siehe oben. Was mich aber etwas nachdenklich stimmte war Filmchen Nummer Drei. Continue reading "Lieber in Bahn und Bus - Theorie und Praxis"

Thursday, April 3. 2008

Sprachen-Switch Posted by Falk Döring in Geschichtchen at 20:40

Comments (0)
Trackbacks (0)

Sprachen-Switch

In dieser Woche muss ich berufsbedingt zwischen Englisch und Deutsch hin und her wechseln. Also mal Deutsch, mal Englisch reden. Und warum ist diese für viele normale Tatsache einen Blogeintrag wert? Ganz einfach. Mit Fremdsprachen steht es bei mir hervorragend: Bis auf Deutsch sind mir alle Sprachen fremd. Auch Englisch. Gut, man hatte es mal in der Schule. Dokumentationen lese ich auch lieber auf englisch (damit ich sie verstehe). Aber wann bin ich mal in die Verlegenheit gekommen, Englisch zu sprechen? (Bis jetzt habe ich mich immer geschickt drücken können

). Seit einigen Tagen habe ich nun die "Gelegenheit" meine Englischkenntnisse anzuwenden. Von Heute auf Morgen ohne Vorwarnung, einfach ins kalte Wasser. Brrrrr. Der Lernpegel ist zwar hoch, aber ich habe mir noch immer nicht das schnelle Umschalten zwischen Deutsch und Englisch angewöhnt. Da kann es schon mal passieren, dass ein Kollege mir eine deutsche Frage stellt und eine englische Antwort bekommt. "Pech für Kuh Elsa" sagt man hier dazu. Aber wenn ich mir die Anderen ansehe, wie schnell sie zwischen den Sprachen wechseln, denke ich, ich bin auf einem guten Weg. Übung macht den Meister. Learning by doing. Nichts ist unmöglich. Und noch träume ich nicht englisch

« previous page (Page 2 of 2, totaling 12 entries) next page »
Frontpage

Blog abonnieren

Blog Administration

Open login screen